- Il n'y a plus d'articles dans votre panier
- Livraison gratuit
- Total 0,00 €
KOLBENSCHMIDT CB-2511A STD Kit de coussinets de bielle
Note
Afin de certifier que cette pièce s'adapte à votre véhicule, vérifiez le numéro OE/OEM imprimé sur l'étiquette de votre pièce à remplacer et comparez là avec les références équipementiers/constructeurs des tableaux présents à la fin de cette fiche produit. Si votre numéro correspond à l'un des numéros présents, cela certifie que la pièce correspondra à votre véhicule (à condition que votre pièce à remplacer était bien compatible avec votre véhicule).
ATTENTION: Tout produit électrique/électronique ne sera ni repris, ni échangé et ne sera pas concerné par le droit de retour de 14 jours.
ATTENTION: Tout produit électrique/électronique ne sera ni repris, ni échangé et ne sera pas concerné par le droit de retour de 14 jours.
Caractéristiques
| Commander par quantité de | 8 |
| Dimension standard [DST] | |
| Numéro de composant | GL1933 |
| Quantité | 8 |
| Unité quantitative | Jeu |
Références équipementiers
| Marques | Références |
| KOLBENSCHMIDT | CB2511ASTD |
Références constructeurs
| Constructeurs | Références |
| DAIHATSU | 1304187101 , 1304187102 , 1304187103 |
Véhicules compatibles
| Véhicules | Caractéristiques | Années de productions | Caractéristiques |
| DAIHATSU FEROZA Soft Top (F300), SPORTRAK (F300), SPORTRAK Soft Top (F300) 1.6 16V (Essence) | 1590 CCM, 63 KW, 86 HP | 10/1988 - 12/1999 | numéro du moteur: 809, numéro TECDOC du moteur: 809 |
| DAIHATSU FEROZA Hard Top (F300), FEROZA Hard Top (F300, F310), SPORTRAK (F300), SPORTRAK Hard Top (F300) 1.6 16V 4x4, 1.6 SX 16V 4x4 (Essence) | 1590 CCM, 63 KW, 86 HP | 10/1988 - 12/1999 | numéro du moteur: 809, numéro TECDOC du moteur: 809 |
| DAIHATSU FEROZA Soft Top (F300), SPORTRAK (F300), SPORTRAK Soft Top (F300) 1.6 i 16V (Essence) | 1590 CCM, 70 KW, 95 HP | 10/1988 - 12/1999 | numéro du moteur: 811, numéro TECDOC du moteur: 811 |
| DAIHATSU FEROZA Hard Top (F300), FEROZA Hard Top (F300, F310), SPORTRAK (F300), SPORTRAK Hard Top (F300) 1.6 i 16V 4x4 (Essence) | 1590 CCM, 70 KW, 95 HP | 10/1988 - 12/1999 | numéro du moteur: 811, numéro TECDOC du moteur: 811 |
| DAIHATSU CHARADE III (G100, G101, G102), CHARADE Mk III (G100, G101, G102) 1.3 i (G102) (Essence) | 1296 CCM, 66 KW, 90 HP | 06/1988 - 12/1992 | numéro du moteur: 4326, numéro TECDOC du moteur: 4326 |
| DAIHATSU CHARADE III (G100, G101, G102), CHARADE Mk III (G100, G101, G102) 1.3 i 4WD (G102) (Essence) | 1296 CCM, 66 KW, 90 HP | 06/1988 - 01/1993 | numéro du moteur: 4326, numéro TECDOC du moteur: 4326 |
| DAIHATSU APPLAUSE I 3/5 portes (A101, A111), APPLAUSE 3/5 portes (A101, A111) 1.6 16V (A101) (Essence) | 1590 CCM, 77 KW, 105 HP | 06/1989 - 07/1997 | numéro du moteur: 811, numéro TECDOC du moteur: 811 |
| DAIHATSU APPLAUSE I 3/5 portes (A101, A111), APPLAUSE 3/5 portes (A101, A111) 1.6 16V 4WD (A111) (Essence) | 1590 CCM, 77 KW, 105 HP | 06/1989 - 07/1997 | numéro du moteur: 811, numéro TECDOC du moteur: 811 |
| DAIHATSU CHARADE IV (G200, G202), CHARADE IV (G200, G202, G200), CHARADE Mk IV (G200, G202) 1.3 i 16V (Essence) | 1296 CCM, 62 KW, 84 HP | 01/1993 - 09/2000 | numéro du moteur: 5441, numéro du moteur: 4326, Séparation des bloques: , numéro TECDOC du moteur: 5441, numéro TECDOC du moteur: 4326 |
| DAIHATSU CHARADE IV (G200, G202), CHARADE IV (G200, G202, G200), CHARADE Mk IV (G200, G202) 1.6 GTi (Essence) | 1590 CCM, 77 KW, 105 HP | 03/1993 - 11/1999 | numéro du moteur: 811, numéro TECDOC du moteur: 811 |
| DAIHATSU CHARADE IV (G200, G202), CHARADE IV (G200, G202, G200), CHARADE Mk IV (G200, G202) 1.3 16V (Essence) | 1296 CCM, 55 KW, 75 HP | 05/1996 - 11/1999 | numéro du moteur: 4326, numéro TECDOC du moteur: 4326 |
| DAIHATSU CHARADE IV (G200, G202), CHARADE IV (G200, G202, G200), CHARADE Mk IV (G200, G202) 1.3 (Essence) | 1296 CCM, 44 KW, 60 HP | 09/1996 - 11/1999 | numéro du moteur: 5441, numéro TECDOC du moteur: 5441 |
| DAIHATSU APPLAUSE I 3/5 portes (A101, A111), APPLAUSE 3/5 portes (A101, A111) 1.6 16V (A101) (Essence) | 1590 CCM, 66 KW, 90 HP | 06/1989 - 07/1997 | numéro du moteur: 810, numéro TECDOC du moteur: 810 |
| DAIHATSU TARUNA (J1_), TERIOS (J1_) 1.3 4WD (J100), 1.3 i SX 4WD (Essence) | 1296 CCM, 61 KW, 83 HP | 10/1997 - 10/2000 | numéro du moteur: 23812, numéro TECDOC du moteur: 23812 |
| DAIHATSU GRAN MOVE (G3), GRAN MOVE / PYZAR (G3), PYZAR (G3) 1.6 16V (G301) (Essence) | 1589 CCM, 67 KW, 91 HP | 05/1998 - | numéro du moteur: 12349, numéro TECDOC du moteur: 12349 |
| DAIHATSU APPLAUSE II 3/5 portes (A101), APPLAUSE Mk II 3/5 portes (A101) 1.6 16V (A101) (Essence) | 1590 CCM, 73 KW, 99 HP | 07/1997 - 05/2000 | numéro du moteur: 811, numéro TECDOC du moteur: 811 |
| DAIHATSU HIJET Camionnette (S85) 1.3 i 16V (Essence) | 1295 CCM, 48 KW, 65 HP | 05/1998 - 10/2005 | numéro du moteur: 4326, numéro TECDOC du moteur: 4326 |
| DAIHATSU CHARADE III A trois volumes (G102) 1.3 (Essence) | 1296 CCM, 66 KW, 90 HP | 11/1990 - 02/1993 | numéro du moteur: 4326, numéro TECDOC du moteur: 4326 |
| DAIHATSU HIJET Camionnette (S85) 1.6 (Essence) | 1589 CCM, 60 KW, 82 HP | 10/1994 - 12/1995 | numéro du moteur: 809, numéro TECDOC du moteur: 809 |
| DAIHATSU ASCEND 1.6 (Essence) | 1589 CCM, 77 KW, 105 HP | 06/1994 - 03/1996 | |
| DAIHATSU HIJET Camion plate-forme/Châssis, HIJET Pick-up 1.3 (Essence) | 1295 CCM, 48 KW, 65 HP | 06/1998 - | numéro du moteur: 4326, numéro TECDOC du moteur: 4326 |
| DAIHATSU TARUNA (J1_), TERIOS (J1_) 1.6 (Essence) | 1589 CCM, 66 KW, 90 HP | 05/1999 - 10/2005 | numéro du moteur: 809, numéro TECDOC du moteur: 809 |
| HONDA FIT V (GR_), JAZZ V (GR_) 1.5 eHEV 4WD, 1.5 eHEV 4WD (GR4) (Essence) | 1295 CCM, 55 KW, 75 HP | 01/1998 - | Code moteur: HCE |
| DAIHATSU HIJET Camion plate-forme/Châssis, HIJET Pick-up 1.3 (Essence) | 1295 CCM, 52 KW, 71 HP | 06/1998 - | numéro du moteur: 4326, numéro TECDOC du moteur: 4326 |
| DAIHATSU GRAN MOVE (G3), GRAN MOVE / PYZAR (G3), PYZAR (G3) 1.6 GLX (Essence) | 1589 CCM, 77 KW, 105 HP | 06/1998 - 07/2002 | numéro du moteur: 12349, numéro TECDOC du moteur: 12349 |
| DAIHATSU ASCEND IV A trois volumes (G203), CHARADE IV A trois volumes (G203), CHARADE Mk IV A trois volumes (G203), VALERA IV A trois volumes (G203) 1.6 GS (Essence) | 1589 CCM, 77 KW, 105 HP | 03/1993 - 03/1996 | numéro du moteur: 811, numéro TECDOC du moteur: 811 |
| DAIHATSU GRAN MOVE (G3), GRAN MOVE / PYZAR (G3), PYZAR (G3) 1.6 GX (Essence) | 1589 CCM, 67 KW, 91 HP | 06/1998 - 07/2002 | numéro du moteur: 12349, numéro TECDOC du moteur: 12349 |
| DAIHATSU ZEBRA Autobus/Autocar 1.3 (Essence) | 1295 CCM, 55 KW, 75 HP | 09/1999 - | numéro du moteur: 4326, numéro TECDOC du moteur: 4326 |
| DAIHATSU ZEBRA Camion plate-forme/Châssis, ZEBRA Pick-up 1.3 (Essence) | 1295 CCM, 55 KW, 75 HP | 06/1998 - 10/2005 | numéro du moteur: 4326, numéro TECDOC du moteur: 4326 |
| DAIHATSU SOCIAL 1.6 (Essence) | 1589 CCM, 66 KW, 90 HP | 05/1989 - 06/1992 | numéro du moteur: 809, numéro TECDOC du moteur: 809 |
| DAIHATSU SOCIAL 1.6 (Essence) | 1589 CCM, 77 KW, 105 HP | 05/1989 - 08/1997 | numéro du moteur: 811, numéro TECDOC du moteur: 811 |
| DAIHATSU ZEBRA Camionnette 1.3 (Essence) | 1295 CCM, 55 KW, 75 HP | 06/1998 - 10/2005 | numéro du moteur: 4326, numéro TECDOC du moteur: 4326 |
| DAIHATSU 1300 Autobus/Autocar 1.3 (Essence) | 1295 CCM, 48 KW, 65 HP | 06/1998 - | numéro du moteur: 4326, numéro TECDOC du moteur: 4326 |
| DAIHATSU 1300 Camion plate-forme/Châssis, 1300 Pick-up 1.3 (Essence) | 1295 CCM, 48 KW, 65 HP | 06/1998 - | numéro du moteur: 4326, numéro TECDOC du moteur: 4326 |
| DAIHATSU 1300 Camionnette 1.3 (Essence) | 1295 CCM, 48 KW, 65 HP | 06/1998 - | numéro du moteur: 4326, numéro TECDOC du moteur: 4326 |
| DAIHATSU CITIVAN Autobus/Autocar 1.3 (Essence) | 1295 CCM, 55 KW, 75 HP | 06/1998 - 10/1999 | numéro du moteur: 4326, numéro TECDOC du moteur: 4326 |
| DAIHATSU CITY BREEZE Autobus/Autocar 1.3 (Essence) | 1295 CCM, 55 KW, 75 HP | 09/1999 - | numéro du moteur: 4326, numéro TECDOC du moteur: 4326 |
| TOYOTA CAMI Véhicule tout terrain fermé (J1_) 1.3 4WD (J100E_) (Essence) | 1296 CCM, 61 KW, 83 HP | 05/1999 - 09/2000 | numéro du moteur: 22446, numéro TECDOC du moteur: 22446 |
| DAIHATSU GRAN MOVE (G3), GRAN MOVE / PYZAR (G3), PYZAR (G3) 1.6 (Essence) | 1589 CCM, 70 KW, 95 HP | 07/1998 - 07/2002 | numéro du moteur: 12349, numéro TECDOC du moteur: 12349 |
| DAIHATSU CHARADE III (G100, G101, G102), CHARADE Mk III (G100, G101, G102) 1.3 (Essence) | 1296 CCM, 58 KW, 79 HP | 09/1988 - 12/1992 | numéro du moteur: 5441, numéro TECDOC du moteur: 5441 |
| DAIHATSU CHARADE III A trois volumes (G102) 1.3 (Essence) | 1296 CCM, 58 KW, 79 HP | 09/1989 - 12/1992 | numéro du moteur: 5441, numéro TECDOC du moteur: 5441 |
| DAIHATSU FOURTRAK (F7, F8), ROCKY Hard Top (F7, F8), ROCKY Hard Top Hardtop, Wagon (F7, F8), ROCKY Hard Top SUV (F7, F8) 1.6 4x4 (Essence) | 1589 CCM, 70 KW, 95 HP | 09/1989 - 12/1992 | numéro du moteur: 811, numéro TECDOC du moteur: 811 |
| TOYOTA CARRI Van (E9_) 1.3 (Essence) | 1296 CCM, 55 KW, 75 HP | 01/2000 - 07/2006 | numéro du moteur: 22446, numéro TECDOC du moteur: 22446 |
| DAIHATSU FOURTRAK (F7, F8), ROCKY Hard Top (F7, F8), ROCKY Hard Top Hardtop, Wagon (F7, F8), ROCKY Hard Top SUV (F7, F8) 1.6 4x4 (Essence) | 1590 CCM, 62 KW, 84 HP | 09/1993 - 12/1997 | numéro du moteur: 809, numéro TECDOC du moteur: 809 |
| DAIHATSU HIJET Camion plate-forme/Châssis, HIJET Pick-up 1.3 4WD (Essence) | 1295 CCM, 48 KW, 65 HP | 10/2001 - 06/2004 | numéro du moteur: 4326, numéro TECDOC du moteur: 4326 |
| DAIHATSU TARUNA (J1_), TERIOS (J1_) 1.3 4WD (Essence) | 1296 CCM, 62 KW, 84 HP | 05/1997 - 12/1999 | numéro du moteur: 23812, numéro TECDOC du moteur: 23812 |
| DAIHATSU CHARADE IV (G200, G202), CHARADE IV (G200, G202, G200), CHARADE Mk IV (G200, G202) 1.6 (Essence) | 1590 CCM, 69 KW, 94 HP | 03/1993 - 04/1997 | numéro TECDOC du moteur: 811 |
| DAIHATSU FEROZA Hard Top (F300), FEROZA Hard Top (F300, F310), SPORTRAK (F300), SPORTRAK Hard Top (F300) 1.6 16V 4x4 (Essence) | 1590 CCM, 91 KW, 125 HP | 10/1991 - 12/1999 | numéro TECDOC du moteur: 809 |
| DAIHATSU FOURTRAK (F7, F8), ROCKY Hard Top (F7, F8), ROCKY Hard Top Hardtop, Wagon (F7, F8), ROCKY Hard Top SUV (F7, F8) 1.6 4x4 (Essence) | 1590 CCM, 77 KW, 105 HP | 01/1990 - 12/1997 | numéro TECDOC du moteur: 811 |
| DAIHATSU HIJET Autobus/Autocar (S85) 1.3 (Essence) | 1296 CCM, 48 KW, 65 HP | 08/1998 - | numéro du moteur: 4326, numéro TECDOC du moteur: 4326 |
| DAIHATSU HIJET Autobus/Autocar (S85) 1.3 4WD (Essence) | 1296 CCM, 48 KW, 65 HP | 10/2001 - | numéro du moteur: 4326, numéro TECDOC du moteur: 4326 |
| DAIHATSU HIJET Autobus/Autocar (S20_, S21_) 1.3 (S221G) (Essence) | 1295 CCM, 48 KW, 65 HP | 06/1998 - 10/2005 | numéro du moteur: 4326, numéro TECDOC du moteur: 4326 |
| DAIHATSU GRAN MOVE (G3), GRAN MOVE / PYZAR (G3), PYZAR (G3) 1.6 16V 4WD (Essence) | 1589 CCM, 67 KW, 91 HP | 05/1998 - | numéro TECDOC du moteur: 12349 |
| DAIHATSU FEROZA Hard Top (F300), FEROZA Hard Top (F300, F310), SPORTRAK (F300), SPORTRAK Hard Top (F300) 1.6 16V 4x4 (Essence) | 1590 CCM, 62 KW, 84 HP | 09/1993 - 12/1997 | numéro TECDOC du moteur: 809 |
Avis
Aucun avis n'a été publié pour le moment.
Bienvenue dans la boutique de Chronopieces24 !
Fondée en 2012, Chronopieces24 est un distributeur local de pièces, consommables et accessoires automobiles toutes marques pour les véhicules nationaux. Nous répondons aux besoins de clients particuliers et professionnels sur un secteur de 20Km autour de notre magasin basé au sud de Lyon.
Depuis 5 ans, nous avons un service de reconditionnement moteurs et turbos pour les véhicules du groupe VAG. Pour plus d’informations sur ces produits, nous vous laissons nous contacter par téléphone au 04 69 32 60 62 ou par mail à l’adresse Client@chronopieces24.com.
Durant les années à venir, nous allons développer notre activité de vente en ligne. Nous avons un catalogue de pièces de plus de 300 000 références et nous stockons plus de 10 000 références différentes dans nos dépôts.
Nous nous efforçons de vous offrir nos meilleurs prix de ventes durant toute l'année sans pour autant réduire la qualité de nos produits. Chronopieces24 veille à ce que votre commande soit traitée et livrée dans tout le pays dans les délais indiqués sur notre site internet, afin de reprendre la route le plus rapidement possible !
Fondée en 2012, Chronopieces24 est un distributeur local de pièces, consommables et accessoires automobiles toutes marques pour les véhicules nationaux. Nous répondons aux besoins de clients particuliers et professionnels sur un secteur de 20Km autour de notre magasin basé au sud de Lyon.
Depuis 5 ans, nous avons un service de reconditionnement moteurs et turbos pour les véhicules du groupe VAG. Pour plus d’informations sur ces produits, nous vous laissons nous contacter par téléphone au 04 69 32 60 62 ou par mail à l’adresse Client@chronopieces24.com.
Durant les années à venir, nous allons développer notre activité de vente en ligne. Nous avons un catalogue de pièces de plus de 300 000 références et nous stockons plus de 10 000 références différentes dans nos dépôts.
Nous nous efforçons de vous offrir nos meilleurs prix de ventes durant toute l'année sans pour autant réduire la qualité de nos produits. Chronopieces24 veille à ce que votre commande soit traitée et livrée dans tout le pays dans les délais indiqués sur notre site internet, afin de reprendre la route le plus rapidement possible !
Les moyens de paiements que nous acceptons sont uniquement les paiements via PayPal et cartes bancaires. Une fois votre paiement reçu, notre système vous enverra un mail de confirmation de votre commande avec votre facture contenant le détail de la TVA en pièce jointe.
Nous utilisons un système de commande automatisé. Assurez-vous donc que votre adresse de livraison soit correcte pour éviter des problèmes de délais.
Nous utilisons un système de commande automatisé. Assurez-vous donc que votre adresse de livraison soit correcte pour éviter des problèmes de délais.
La plupart des commandes sont livrées sous 24/48h une fois la pièce reçue dans nos dépôts.
Veuillez noter que nous ne commençons à traiter votre commande qu'après réception de votre paiement. Une fois que votre commande a quitté notre entrepôt, vous recevrez un mail avec un numéro de suivi. À partir de ce moment, vous pouvez suivre votre commande avec votre numéro de suivi via le site internet de la société de livraison.
Commandes retardées
Nous faisons notre possible pour que vous receviez votre commande dans les délais impartis. Cependant, il peut arriver que des événements indépendants de notre volonté entraînent le retard de votre colis et nous ne pouvons être tenus responsables de ces retards.
Si, pour une raison quelconque, le délai de livraison est dépassé selon les estimations indiquées sur notre site internet, veuillez nous contacter par téléphone au 04 69 32 60 62 ou par mail à l'adresse Client@chronopieces24.com et nous vous donnerons des informations sur l'état de votre commande.
Que dois-je faire si je n'ai pas reçu ma livraison ?
Appelez-nous au 04 69 32 60 62 ou envoyez-nous un mail à l'adresse Client@chronopieces24.com et nous réglerons le problème avec la société de livraison.
Veuillez noter que nous ne commençons à traiter votre commande qu'après réception de votre paiement. Une fois que votre commande a quitté notre entrepôt, vous recevrez un mail avec un numéro de suivi. À partir de ce moment, vous pouvez suivre votre commande avec votre numéro de suivi via le site internet de la société de livraison.
Commandes retardées
Nous faisons notre possible pour que vous receviez votre commande dans les délais impartis. Cependant, il peut arriver que des événements indépendants de notre volonté entraînent le retard de votre colis et nous ne pouvons être tenus responsables de ces retards.
Si, pour une raison quelconque, le délai de livraison est dépassé selon les estimations indiquées sur notre site internet, veuillez nous contacter par téléphone au 04 69 32 60 62 ou par mail à l'adresse Client@chronopieces24.com et nous vous donnerons des informations sur l'état de votre commande.
Que dois-je faire si je n'ai pas reçu ma livraison ?
Appelez-nous au 04 69 32 60 62 ou envoyez-nous un mail à l'adresse Client@chronopieces24.com et nous réglerons le problème avec la société de livraison.
Chez Chronopieces24, nous espérons que vous serez satisfait de vos différents achats.
Toutefois, nous savons que vous devrez parfois renvoyer ou annuler un article. Avant de renvoyer des marchandises, veuillez lire nos conditions générales de retours. Tous les produits retournés doivent être dans un état revendable, inclure l'emballage et la documentation d'origine non sali.
Veuillez renvoyer votre ou vos articles dans l'emballage d'origine et vous assurer que tous les emballages sont bien emballés. Vous devez inclure une copie de votre facture avec vos articles, car il s’agit de la preuve d’achat, sinon votre remboursement sera retardé.
Le client est responsable de tous les frais d'envoi des produits retournés selon notre procédure de retour, à moins que cela ne soit expressément convenu et confirmé à l'avance avec notre équipe. Chronopieces24 n'acceptera aucune responsabilité pour la perte ou l'endommagement de marchandises pendant le transit, veuillez-vous assurer que l'assurance du colis concernant les dommages de marchandises couvre le montant de vos pièces dans la mesure du possible.
Dès réception, tous les produits seront inspectés et à notre discrétion, le crédit pourra être refusé.
Toutefois, nous savons que vous devrez parfois renvoyer ou annuler un article. Avant de renvoyer des marchandises, veuillez lire nos conditions générales de retours. Tous les produits retournés doivent être dans un état revendable, inclure l'emballage et la documentation d'origine non sali.
Veuillez renvoyer votre ou vos articles dans l'emballage d'origine et vous assurer que tous les emballages sont bien emballés. Vous devez inclure une copie de votre facture avec vos articles, car il s’agit de la preuve d’achat, sinon votre remboursement sera retardé.
Le client est responsable de tous les frais d'envoi des produits retournés selon notre procédure de retour, à moins que cela ne soit expressément convenu et confirmé à l'avance avec notre équipe. Chronopieces24 n'acceptera aucune responsabilité pour la perte ou l'endommagement de marchandises pendant le transit, veuillez-vous assurer que l'assurance du colis concernant les dommages de marchandises couvre le montant de vos pièces dans la mesure du possible.
Dès réception, tous les produits seront inspectés et à notre discrétion, le crédit pourra être refusé.
Nous vous encourageons à nous contacter pour toute question relative aux choix de vos pièces, à des informations concernant la livraison et aux moyens de paiements.
Notre objectif est de répondre à vos questions dans les meilleurs délais possibles.
Notre objectif est de répondre à vos questions dans les meilleurs délais possibles.
Afin de certifier que cette pièce s'adapte à votre véhicule, vérifiez le numéro OE/OEM imprimé sur l'étiquette de votre pièce à remplacer et comparez là avec les références équipementiers/constructeurs des tableaux présents à la fin de cette fiche produit. Si votre numéro correspond à l'un des numéros présents, cela certifie que la pièce correspondra à votre véhicule (à condition que votre pièce à remplacer était bien compatible avec votre véhicule).
ATTENTION: Tout produit électrique/électronique ne sera ni repris, ni échangé et ne sera pas concerné par le droit de retour de 14 jours.
ATTENTION: Tout produit électrique/électronique ne sera ni repris, ni échangé et ne sera pas concerné par le droit de retour de 14 jours.